"Jane by design"

PT: O mundo da Moda pode ser cruel, divertido ouo trabalhoso. Lembras-te de “O diabo veste Prada”? És fiel a Gossip Girl? Então temos a série ideal para ti!

“Jane by design” conta a história de uma adolescente americana que sonha trabalhar no mundo da Moda. Até aqui tudo te parece comum não é? Mas a história de Jane é tudo menos comum. Abandonada pela mãe e órfã de pai, Jane vive com o irmão mais velho Ben, que tenta desesperadamente manter um trabalho. Nada parece fácil.

Mas Jane não desiste, e quando inesperadamente surge uma diferente proposta de trabalho , Jane não hesita em aceitá-la.

Uma história de amizade, moda e comédia, que promete deixar-te colado ao ecrã.

Com Erica Dasher e Andie MacDowell nos papéis principais.

EN: Fashion world can be cruel, funny or arduous. Do you remember “The devil wears Prada”? Are you faithful to Gossip Girl? Then we have the perfect show for you!

“Jane by design” tell us the story of an American teenager who dreams about working in the fashion world. So far everything looks usual doesn´t it? However Jane's life is everything except common. Abandoned by his mother and as a dad´s orphan , Jane lives with Ben, her eldest brother, who struggles to keep his job. Nothing seems easy.

Nevertheless Jane doesn´t give up and when unexpectedly a job offer shows up, she doesn't hesitate to accept it.

A story of friendship, fashion and comedy, that promises leave you glued to the screen.

With Erica Dasher an Andy MacDowell as main actresses.

Preview:

Texto / Text ; Tradução / Translation:  Inês Guedes Pimenta

Fotos / Photos: DR