terça-feira, 8 de maio de 2012

Flowers comeback!


PT: Sinónimo de flores, é Primavera! Sinónimo de tendências, é procurar influências na Natureza. E ninguém o faz melhor que os criadores de moda.

Por isso, esta estação aliamos as cores e os aromas do Mundo, numa palete que reflete a vida!

EN: Spring is synonymous with flowers, and trend making is closely related with finding inspiration in Nature. Nobody does it better than fashion designers.

So, this season, we combine the colors and the fragrances from the world in a palette that reflects the life!











Texto / Text; Tradução / Translation: Inês Guedes Pimenta
Imagens / Photos: Bimbel&Lola, Dolce&Gabanna, Elle, Uterque, Zara

Sem comentários:

Enviar um comentário