terça-feira, 22 de maio de 2012

KIKO


PT: KIKO traz nos seus vernizes as tendências para a nova estação. Com cerca de 40 tonalidades, esta edição limitada de 150 vernizes promete trazer muita cor às tuas unhas.

Para as mais discretas, a KIKO deixa algumas sugestões como o Cinzento mais clássico ou mais escuto realçado por relevos violeta e efeitos peroldos.

Para as mais atrevidas, a KIKO tem cores como o amarelo, o cor-de-rosa, o violeta, o verde ou o azul apresentadas em tonalidades sempre fáceis de usar e ultramodernas.

Além de todas estas cores completamente imperdíveis, os vernizes da KIKO têm uma formula com ingredientes ativos fortificantes e endurecedores que vão deixar as tuas unhas perfeitas e irresistíveis!

E sabes o melhor? A KIKO está com uma promoção! Em vez dos habituais 3,90€ podes encontrar os vernizes a 2,50€. Não percas!


EN: KIKO brings in their nail polishes trends for the new season. With nearly 40 tones, this limited edition of 150 nail polishes promises to bring lots of color to your nails.

For the most discrete, KIKO leaves some suggestions as classic grey or with reliefs enhanced by violet and pearly effects.

For the most daring, KIKO has colors like yellow, pink, violet, green or blue tones always easy to use and ultra modern.

Besides all these colors completely unmissable, KIKO's lacquers have a formula with active ingredients boosters and hardeners that will leave your nails perfect and irresistible!

And the better? Kiko is running a promotion! Instead of the usual € 3.90 you can buy the lacquers by 2.50 €. Don't miss!

Texto / Text; Tradução / Translation: Rute Azevedo
Imagem / Photo: Make-up Me!

Sem comentários:

Enviar um comentário