quarta-feira, 31 de outubro de 2012

Trendy Studs

PT: As tachas voltaram em alta nesta estação e tornam-se indispensáveis no guarda-roupa de qualquer um. Dos casacos, ao calçado e às malas elas tornam qualquer peça ou acessório mais "edgy". No caso de não se querer gastar muito dinheiro em novas peças pode-se sempre reciclar algo que já tínhamos, basta comprar as tachas (numa loja online ou em lojas de costura e afins) e aplicá-las a gosto.
No meu caso optei por comprar tachas no Ebay e reciclei dois casacos e comprei também algumas peças que pensei faltarem no meu guarda-roupa (imagens abaixo).


EN: Studs came back this season and are a hit in each and every wardrobe. From the jackets, to the shoes and bags they make everything more edgy. If you don´t want to waste more money in clothes you can always recycle you´re own, you just need to buy some studs (you can buy them online or in a store) and put them as you like.
In my case I bought studs on Ebay and recycled some jackets that I like and I also bought some new pieces I thought I needed for my wardrobe (images below).

Peças compradas (botas, ombreiras e mala)/Pieces that I bought (boots, shoulder pads and a bag)


Materiais que usei/Materials that I used
Primeiro casaco com apenas algumas tachas/First jacket with only a few studs
Segundo casaco com bastantes mais tachas/Second jacket with way more studs

Teresa Teixeira

Sem comentários:

Enviar um comentário